善权山洞
善权离墨争盘纡，浩劫磥砢仙人庐。
莘莘石林压水府，往往阁道通楼居。
壁藏已出黄素卷，穴处尤多青绿鱼。
爱此长连煮药灶，待我盥漱沾遗馀。
莘莘石林压水府，往往阁道通楼居。
壁藏已出黄素卷，穴处尤多青绿鱼。
爱此长连煮药灶，待我盥漱沾遗馀。
译文
善权山的洞穴曲折盘旋，历经浩劫后依然是仙人的居所。众多的石林压在水府之上，常常有阁道通向楼阁居住的地方。石壁中藏着已经取出的黄素卷，洞穴中尤其有很多青绿的鱼。喜爱这里长久相连的煮药灶，等待我洗漱后沾取一些剩余的气息。
注释
- 善权（shàn quán）
- 山名，在今江苏宜兴境内。
- 墨（mò）
- 指黑色，这里可能是形容山洞的幽深或某种特定的氛围。
- 盘纡（pán yū）
- 盘旋弯曲的样子，描绘善权山洞的曲折形态。
- 浩劫（hào jié）
- 大灾难，这里强调山洞历经了漫长岁月的沧桑变化。
- 磥砢（lěi luǒ）
- 形容石头堆积的样子，突出仙人庐的坚固和壮观。
- 莘莘（shēn shēn）
- 众多的样子，形容石林的数量之多。
- 黄素卷（huáng sù juàn）
- 可能是一种古代的书籍或文献，藏在石壁中增添了山洞的神秘色彩。
- 青绿鱼（qīng lǜ yú）
- 颜色为青色和绿色的鱼，在洞穴中显得格外奇特，丰富了画面的色彩。
赏析
从文学手法来看，运用了丰富的想象和夸张，如‘浩劫磥砢仙人庐’描绘出洞穴历经浩劫却依然壮观的景象，‘莘莘石林压水府’将石林的众多和壮观表现得淋漓尽致。情感表达上，体现出对善权山洞的喜爱之情，通过描绘煮药灶等细节，流露出对这种宁静、神秘环境的向往。意境营造上，营造出一种神秘、清幽的氛围，让人仿佛置身于仙人的居所之中。主题思想上，可能是对自然美景的赞美和对宁静生活的追求。
速览
《善权山洞》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、神秘、清幽。善权离墨争盘纡，浩劫磥砢仙人庐。 莘莘石林压水府，往往阁道通楼居。 壁藏已出黄素卷，穴处尤多青绿鱼。 爱此长连煮药灶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品