次孙大方仙兴诗韵
仙仗来时瑞雾屯，真人玉女侍灵轩。
亭亭珠穗香烟直，烂烂槫桑玉色温。
华雨扫尘鸾帚湿，岛云承袜蜃楼昏。
至今星斗天坛夜，望拜青都虎豹门。
亭亭珠穗香烟直，烂烂槫桑玉色温。
华雨扫尘鸾帚湿，岛云承袜蜃楼昏。
至今星斗天坛夜，望拜青都虎豹门。
译文
仙仗到来之时瑞气缭绕，真人和玉女侍奉在灵轩旁。亭亭玉立的珠穗上香烟笔直，灿烂的槫桑玉色温暖。华美的雨洗刷尘埃使得鸾帚湿润，岛上的云朵承载着袜子使得蜃楼昏暗。直到如今星斗照耀着天坛的夜晚，遥望朝拜青都的虎豹之门。
注释
- 仙仗（xiān zhàng）
- 指仙人的仪仗，通常是神话传说中仙人出行时的仪仗队，象征着神仙的威严和神秘。
- 灵轩（líng xuān）
- 指神仙居住或活动的轩阁，是仙境中的建筑，常被描绘得精美绝伦。
- 亭亭（tíng tíng）
- 形容珠穗等物体直立、挺拔的样子，给人以优美、高洁的感觉。
- 烂烂（làn làn）
- 光彩明亮的样子，描绘出槫桑玉色的璀璨，增强了意境的美感。
- 华雨（huá yǔ）
- 指华丽的雨，通常在仙境中出现，象征着仙境的神奇和美好。
- 鸾帚（luán zhǒu）
- 传说中鸾鸟的羽毛制成的扫帚，用于清扫尘埃，在这里增加了仙境的神秘色彩。
- 岛云（dǎo yún）
- 岛屿上空的云朵，在诗中被赋予了承载袜子等神奇的作用，营造出奇幻的氛围。
- 蜃楼（shèn lóu）
- 指海上或沙漠中由于光线折射而形成的虚幻楼台，在这里象征着仙境的虚幻和神秘。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘仙仗来时瑞雾屯’描绘出仙仗到来时的祥瑞景象，‘华雨扫尘鸾帚湿’等句则通过奇特的意象营造出奇幻的氛围。情感表达上，充满了对仙境的向往和敬畏之情，通过对各种仙境景象的描写，传达出诗人内心的崇敬与向往。意境营造上，将仙境描绘得栩栩如生，如‘亭亭珠穗香烟直’等句，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是表达对神仙世界的憧憬，以及对神秘未知的探索欲望。
速览
《次孙大方仙兴诗韵》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、想象、神话。仙仗来时瑞雾屯，真人玉女侍灵轩。 亭亭珠穗香烟直，烂烂槫桑玉色温。 华雨扫尘鸾帚湿，岛云承袜蜃楼昏。 至今星斗天坛夜，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品