牧之水榭

译文

喜爱这寺庙超凡脱俗的氛围，为何这座水榭会闻名遐迩呢。幽静的竹林和美好的树木知道与谁一同，尘世的心意和云端的情感又能怎样区分呢。在阳羡溪头那铺满黄叶的路上，傍晚晴好的赋文中有白色鸥鸟的群集。诗僧的文采竟然与众不同，能说出曾经留下了杜使君。

注释

招提

佛教寺院。招提原为梵语，在唐时的习惯称呼中，寺、招提、兰若等都可以用来指代寺院。

幽篁（yōu huáng）

幽深的竹林。篁，指竹子，幽篁即幽深的竹林，常出现在古代文学作品中，营造出清幽的氛围。

阳羡

地名，在今江苏宜兴一带，古代以产茶闻名。在诗中可能是指特定的地点或具有一定的文化内涵。

杜使君

可能是指某位姓杜的使君，具体所指需根据具体的历史背景或相关资料来确定。在诗中提到杜使君，可能是与寺庙或诗人的经历有关。

赏析

文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘幽篁嘉木知谁共，尘意云情若个分’，将幽静的自然之物与尘世的心意进行对比，突出了寺庙的超凡脱俗。情感表达方面，诗人对寺庙水榭充满喜爱之情，通过对环境的描绘和对往事的提及，传达出一种宁静、悠远的情感。意境营造上，营造出了一个幽静、悠远的意境，如‘阳羡溪头黄叶路，晚晴赋里白鸥群’，描绘出了一幅秋日傍晚的宁静画面。主题思想上，主要表达了对寺庙超凡脱俗氛围的喜爱和对往昔的怀念。

速览

《牧之水榭》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、幽静、怀念。爱此招提绝世氛，何因水榭得名闻。 幽篁嘉木知谁共，尘意云情若个分。 阳羡溪头黄叶路，晚晴赋里白鸥群。 诗僧文采居然别，…