题拜石图

译文

一代狂放不羁的米芾，世间的官宦显贵更不必去谈论。反而可怜种放像樵夫一样拜石，而奇章宰相却不曾登门。

注释

海岳老

指米芾，因其号海岳外史。米芾，北宋书法家、画家、书画理论家，能诗文，擅书画，精鉴别，喜欢奇石，人称‘米颠’。

簪绂（zān fú）

簪和绂，古时达官贵人的冠饰，用来指代官宦显贵。

种放

北宋隐士，曾隐居终南山，后被朝廷征召，授左司谏、直昭文馆，后归隐。他也有拜石的行为，与米芾形成对比。

奇章宰相

未明确指出具体所指的奇章宰相，可能是某个有此称号的宰相，但在诗中主要是作为对比的对象，突出米芾等人的行为特点。

赏析

此诗从对米芾的描绘入手，‘一代清狂海岳老’，写出米芾的狂放不羁，他不屑与世俗的簪绂之人相提并论，凸显其独特的个性。接着通过对比，‘却怜种放樵夫拜’，将种放拜石与他人作对比，营造出一种独特的意境。情感表达上，既有对米芾狂放的赞赏，也有对种放等人行为的感慨。从写作手法来看，对比鲜明，突出了人物的不同态度和行为。主题上，或许在探讨文人的风骨与行为方式，以及对世俗观念的超脱与坚守。

速览

《题拜石图》是元代诗人张雨的作品，主题为咏史、对比、狂放、文人。一代清狂海岳老，世间簪绂更须论。 却怜种放樵夫拜，不到奇章宰相门。