来鹤亭

译文

曾经化作仙鹤归来的丁令威，在清晨的微风中带着梦境飞向天空。他向缑山借来了浮邱伯的法术，在月光下吹奏着一曲瑶笙后归来。

注释

华表（huá biǎo）

古代设在宫殿、城垣或陵墓等前作为标志和装饰的巨大石柱。

令威

即丁令威，传说中的辽东人，学道后化鹤归乡。

缑山（gōu shān）

山名，在河南偃师。传说浮邱公在此修炼。

浮邱伯

传说中的仙人，曾帮助丁令威。

瑶笙（yáo shēng）

用美玉装饰的笙，古代的一种乐器，常被用于神仙传说中，象征着高雅和超凡。

赏析

此诗意境空灵缥缈，通过描绘丁令威化鹤归来的神话故事，营造出一种奇幻、超脱的氛围。写作手法上，运用了想象和借代的手法，如‘借与浮邱伯’，将神仙世界的奇幻与现实相融合。情感表达上，展现了一种对超脱尘世、逍遥自在境界的向往。主题上，可能蕴含着对人生短暂、追求永恒的思考。

速览

《来鹤亭》是元代诗人张雨的作品，主题为神话、空灵、想象、超脱。华表归来旧令威，晓风将梦上天飞。 缑山借与浮邱伯，一曲瑶笙月下归。