吴兴道中四首 其一

译文

晴天的港湾，阴凉的田埂上，小牛犊在睡觉。凉爽的风拂过绿色的鬓发，吹动着煮茧时的烟雾。我惭愧自己隐藏姓名，就像芦苇中的老人一样。坐在那里，看着江湖上船只的顺流逆流。

注释

塍（chéng）

田间的土埂，小堤。

缲（sāo）

煮茧抽丝。这里指煮茧时的烟雾。

逆顺

指船只行驶的方向，顺流为顺，逆流为逆。

阅

观看，经历。在这里表示诗人坐在那里看着江湖上船只的来来往往，经历着世事的变迁。

赏析

这首诗通过细腻的描写展现了一幅宁静而富有生活气息的画面。在写作手法上，运用了拟人的手法，如‘乳犊眠’，赋予小牛犊以人的状态，使其形象更加生动。‘凉风绿鬓飏缲烟’一句，将风与绿鬓、缲烟相结合，营造出一种清新而略带忧伤的意境。情感表达上，诗人表达了对隐居生活的向往和对江湖变幻的感慨，既有对宁静生活的追求，又有对世事无常的无奈。从主题思想来看，它反映了诗人在江湖中漂泊的心境，以及对人生的思考。

速览

《吴兴道中四首 其一》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、闲适、感慨。晴港阴塍乳犊眠，凉风绿鬓飏缲烟。 埋名惭愧芦中老，坐阅江湖逆顺船。