宿天申宫二首 其一

译文

借着那灵坛上的一根竹子，穿过云层跨越艰险都不需要扶持。为了寻找石榻上用萝衣写成的字，拿着火把照亮了青色的珊瑚。

注释

渠

他，这里指代灵坛。在古代诗词中常作第三人称代词使用。

灵坛

神灵祭祀的场所，通常被认为是神秘而神圣的地方。在古代文化中，灵坛往往与神灵、超自然力量等相关。

石榻

用石头制成的榻，常出现在清幽的山林或仙境之中，给人以古朴、宁静的感觉。在古代文学作品中，石榻常与隐士、仙人等形象联系在一起。

萝衣

用萝藤编织的衣服，萝藤在古代常被视为一种具有灵性的植物，萝衣也因此带有神秘的色彩。在一些神话传说中，仙人常穿着萝衣。

青珊瑚

青色的珊瑚，珊瑚在古代常被视为珍贵的宝物，青色则增添了一种神秘、清幽的氛围。在诗词中，青珊瑚常用来描绘仙境或神秘的景象。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，‘穿云度险不须扶’展现出竹子的神奇和自己的豪迈，仿佛竹子拥有神奇的力量，能助其穿越艰难险阻。‘执火照遍青珊瑚’则营造出一种神秘的氛围，火把的光芒照亮了青色的珊瑚，给人以奇幻的感觉。从情感表达上，透露出作者对神秘事物的追寻和探索的热情，以及在这一过程中的坚定与执着。意境上，营造出了一种清幽、神秘且带有一丝冒险意味的氛围，让读者仿佛身临其境。主题上，可能是关于对未知世界的探索和对神秘事物的追求。

速览

《宿天申宫二首 其一》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、神秘、探险。借渠灵坛一枝竹，穿云度险不须扶。 为寻石榻萝衣字，执火照遍青珊瑚。