匏瓜诗 其七

译文

如今的终南山，也自有少室山。走捷径来索取钱财，这种心思向来是我所憎恶的。一个葫芦没有其他的事情，悠闲自在地保持着清静吉祥。

注释

匏（páo）瓜

葫芦的一种，古人常用来比喻安守本分，不与世俗同流合污。

少室

山名，在河南登封市境内，是嵩山的主峰之一。这里与终南山相对，突出了自然景观的多样性。

捷径

近路，比喻速成的方法或手段。在诗中，指那些通过不正当途径谋取利益的行为。

索价

索取钱财，这里指用不正当的手段获取利益。

优游

悠闲自得的样子，体现了作者在自然中享受宁静的心境。

赏析

在这首诗中，作者通过对终南山和少室山的描写，表达了对自然美景的赞美。同时，‘捷径以索价，兹心素所疾’一句，强烈地批判了那种通过不正当途径谋取利益的行为，体现了作者的高尚品德和正直操守。整首诗意境清幽，以葫芦自喻，表达了一种悠然自得、远离世俗纷扰的心境。从写作手法上看，对比鲜明，将自然之美与世俗之恶进行对比，突出了作者的人生态度。情感表达上，既有对自然的热爱，又有对世俗的厌恶。主题上，强调了保持内心清净、远离功利的重要性。

速览

《匏瓜诗 其七》是元代诗人魏初的作品，主题为写景、抒情、言志、对比。只今终南山，亦自有少室。 捷径以索价，兹心素所疾。 一匏无馀事，优游保清吉。