闲居杂咏五首 其一

译文

家中贫穷，人事往来稀少，孤独地坐在简陋的茅屋中。虽然没有行舟渡海的志向，但对于诗书却敢于私下学习。在北窗之下高卧，清风吹拂着梧桐和竹子，发出声响。

注释

人事

指人际交往的事务，如应酬、交际等。在诗中表示因家贫而往来的事务稀少。

萧索

形容景象荒凉、冷落，这里用来描绘茅屋周围的环境，体现出家贫的境况。

私淑

指没有直接受业而得到某人的传授、学问或品德，在这里表示诗人虽未正式师从，但仍致力于学习诗书。

北窗

古代居室坐北朝南，北窗常是纳凉之处，诗中借此表现诗人的闲适生活。

清风

清凉的风，常用来营造宁静、闲适的氛围，在诗中与梧竹相伴，更增添了意境的清幽。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了诗人闲居的生活场景，如‘家贫人事稀，萧索坐茅屋’，让读者仿佛能看到诗人所处的环境。情感表达上，虽家境贫寒，但诗人仍对诗书有着执着的追求，‘虽无舟楫心，诗书敢私淑’，体现出他的豁达和对知识的渴望。意境营造方面，‘高卧北窗下，清风响梧竹’营造出一种宁静、闲适的意境，让人感受到诗人内心的平静。主题思想上，这首诗主要表达了诗人在贫困中坚守对诗书的热爱，以及对宁静生活的向往。

速览

《闲居杂咏五首 其一》是元代诗人魏初的作品，主题为写景、抒情、闲适、坚守。家贫人事稀，萧索坐茅屋。 虽无舟楫心，诗书敢私淑。 高卧北窗下，清风响梧竹。