闲居杂咏五首 其四

译文

在人生的一百年之内，忧愁忧虑什么时候才会停止呢？不如舍弃世俗的事务，在古老的松树树荫下读书。伟大啊那些圣贤的内心，如同秋天的水波般清澈，又像明亮的月亮般澄澈。

注释

忧虞（yōu yú）

忧愁，忧虑。在诗中表示人生中时常存在的烦恼和不安。

尘事

世俗之事，人世间的琐事。与读书的宁静相对，体现了诗人对世俗纷扰的厌倦。

古松樾（gǔ sōng yuè）

古老的松树树荫。描绘了一个宁静、清幽的读书环境，古松给人以沉稳之感，树荫则增添了一份清凉。

湛（zhàn）

清澈，深沉。形容圣贤之心如同清澈的秋水，深沉而又有内涵。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，将人生中的忧虞与读书古松樾的宁静相对比，突出了读书之乐。情感表达上，诗人表达了对世俗忧虞的厌倦，以及对圣贤之心的向往和赞美，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了古松樾下读书的宁静氛围，让人仿佛身临其境，感受到那份超脱世俗的宁静。主题思想方面，强调了读书对于摆脱忧虞、追求内心宁静的重要性，同时也表达了对圣贤之道的尊崇。

速览

《闲居杂咏五首 其四》是元代诗人魏初的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。人生百年内，忧虞何时歇。 不如弃尘事，读书古松樾。 伟哉圣贤心，秋波湛明月。