灵寿杖颂

译文

这根灵寿之杖，是用来辅助长寿的。奇异的树干坚贞正直，不需要经过矫揉弯曲。凭借着坚贞所以笔直，种植它就会繁茂。

注释

灵寿

木名，即灵寿木，可制杖，古人视为吉祥之物，能延年益寿。

介

助，佐助，此指辅助长寿。

贞正

坚贞正直，形容灵寿杖的树干品质。

矫輮

矫正使弯曲，这里表示不需要经过人工的矫揉弯曲，体现其天然的直。

爰

于是，就，在这里表示种植后就会茂盛。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了象征的手法，以灵寿杖象征着长寿和正直。情感表达上，传达出对灵寿杖所蕴含的长寿与正直品质的赞美之情。意境营造上，通过对灵寿杖奇异树干的描绘，营造出一种质朴、坚贞的氛围。主题思想方面，强调了事物本身所具有的天然品质，无需人为修饰，自然而美好。

速览

《灵寿杖颂》是其他代诗人王粲的作品，主题为象征、赞美、质朴、天然。兹杖灵木，以介眉寿。 奇干贞正，不待矫輮。 据贞斯直，植之爰茂。