樽铭

译文

酒樽放置在厅堂之中，用来等待杰出的人才。它由三座山共同支撑，经过雕琢并装饰着交错的带子。

注释

樽（zūn）

古代盛酒的器具，口小腹大，有盖，多为青铜或陶瓷制成。

俟（sì）

等待；等候。如‘俟其欣悦，则又请焉。’（《送东阳马生序》）

俊乂（jùn yì）

才智出众的人。‘俊’指才智出众，‘乂’指治理，也有贤才之意。

三山

传说中的海上三神山，常用来比喻难以企及的美好事物或仙境。这里可能是指酒樽的装饰精美，如同三山般神奇。

雕琢错带

雕琢，指对酒樽进行精细的雕刻加工；错带，指交错的带子，这里是对酒樽装饰的描绘，体现其工艺的精湛和华丽。

赏析

从写作手法来看，运用了‘三山共承’这样的描写，营造出一种庄重、稳固的氛围，给人以视觉上的震撼。在情感表达上，体现出对酒樽所象征的礼遇和对俊乂的期待，蕴含着对人才的重视和渴望。意境上，通过对酒樽精致的描绘，展现出一种高雅的氛围。主题思想方面，强调了对人才的敬重以及对美好事物的追求。

速览

《樽铭》是其他代诗人李尤的作品，主题为写景（无）、抒情（盼才）、修辞（比喻）、格律（无特定格律）。樽设在堂，以俟俊乂。 三山共承，雕琢错带。