从军诗

译文

身披铠甲率先攀登，心甘情愿为国家除去祸患。

注释

被（pī）

通‘披’，穿着，披上。这里指身披铠甲。

羽

这里指鸟的羽毛，引申为铠甲，古代的铠甲常以鸟羽装饰，故以‘羽’代指铠甲。

赏析

此句通过‘被羽在先登’这一具体动作描写，展现了将士们英勇无畏、冲锋在前的形象，‘甘心除国疾’则直接表达了他们为国家利益甘愿奉献、不惜牺牲的高尚情怀，语言简洁而有力，情感真挚且强烈。从写作手法来看，运用了直接描写的方式，将将士们的英勇和爱国之情生动地展现出来。在意境营造上，营造出了一种紧张而壮烈的战斗氛围，让读者仿佛能看到将士们奋勇杀敌的场景。主题上，突出了将士们的爱国精神和英勇无畏的品质。

速览

《从军诗》是其他代诗人王粲的作品，主题为爱国、英勇、战斗、奉献。被羽在先登，甘心除国疾。