诗

译文

荆轲作为燕国的使者，送行的人挤满了水边。在白色的丝绢般的易水上，他哭泣流泪，难以控制自己。

注释

缟素（gǎo sù）

白色的丝绢，常用来比喻丧服，这里指荆轲等人穿着白色的衣服，表示对即将赴死的悲壮之情。

涕泣（tì qì）

哭泣流泪，生动地描绘了荆轲在易水上难以抑制的悲伤情绪。

赏析

在文学手法上，通过‘盈水滨’和‘易水上’的场景描写，营造出了一种宏大而悲壮的氛围。‘涕泣不可挥’这一细节，生动地刻画了荆轲内心的悲痛与不舍，情感表达极为真挚。从意境营造来看，易水的白色丝绢般的景象与荆轲的悲伤情绪相互交融，营造出了一种凄美的意境。主题上，此诗突出了荆轲出使时的悲壮场景和他内心的情感，展现了他为了国家使命而不惜牺牲的精神。

速览

《诗》是其他代诗人王粲的作品，主题为写景（易水）、悲壮、情感真挚、主题使命。荆轲为燕使，送者盈水滨。 缟素易水上，涕泣不可挥。