诗

译文

列车停下了众多车马，相伴在绿色的水岸边。幽兰吐出芬芳浓烈，芙蓉泛出红色光辉。众多鸟儿多么纷繁翻飞，振翅成群相互追逐。投放渔网引来潜伏的鲤鱼，强弩射下高飞的鸟儿。白天已经向西逝去，欢乐忽然忘记了归去。

注释

湄（méi）

岸边，水与岸相接的地方。如‘所谓伊人，在水之湄。’

烈

强烈，浓烈。这里形容幽兰的芬芳气息很浓郁。

缤翻

繁多而纷乱地翻飞。形容鸟儿飞翔的姿态多样且纷乱。

潜鲤

潜藏在水中的鲤鱼。潜，潜藏，隐藏。鲤，鲤鱼，一种常见的淡水鱼。

西迈

向西行进，向西流逝。迈，行进，流逝。这里指太阳向西落下，时间流逝。

赏析

此诗意境优美，描绘了一幅宁静而充满生机的自然画卷。写作手法上，运用了动静结合的手法，如幽兰吐芳、芙蓉泛红是静景，百鸟缤翻、投网引鲤是动景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，通过对自然景物的描绘和欢乐场景的展现，传达出诗人内心的愉悦和对自然的热爱。意境营造上，以绿水湄为背景，幽兰、芙蓉等花卉点缀其中，百鸟翻飞，营造出一种清新、自然、和谐的意境。主题思想上，表达了对自然的赞美和对生活中欢乐时光的珍惜。

速览

《诗》是其他代诗人王粲的作品，主题为写景、自然、动静结合、热爱自然。列车息众驾，相伴绿水湄。 幽兰吐芳烈，芙蓉发红晖。 百鸟何缤翻，振翼群相追。 投网引潜鲤，强弩下高飞。 白日已西迈，欢…