公燕诗

译文

温暖的阳春和畅之气鼓动，贤明的主人凭借崇尚仁德。布施恩惠安抚众人，降下关爱常常给予亲近的人。登上厅堂相互娱乐，内廷外廷都献上珍贵的物品。五味如同风雨般聚集，杯中的酒如同浮云般流淌。

注释

崇仁（chóng rén）

崇尚仁德，即尊崇道德仁义，是一种高尚的品德和行为准则。在诗中体现了主人的高尚品德和对众人的关爱。

绥（suí）

安抚、安定。如‘绥靖’一词，在这里表示主人布施恩惠以安抚众人，使大家感受到关爱和安定。

珍（zhēn）

珍贵、珍稀。指内廷外廷所献上的珍贵物品，突出了主人的慷慨和众人对主人的敬重。

若浮云（ruò fú yún）

如同浮云一样。形容杯中的酒轻盈、流动，给人一种虚幻、美好的感觉，同时也暗示了欢乐的短暂和易逝。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和烘托的手法，通过描绘贤主的崇仁布惠与众人的欢乐相呼应，烘托出一种和谐美好的氛围。情感表达上，展现了主人对众人的关爱以及众人对主人的感激之情，情感真挚而温暖。意境营造上，‘阳春和气动’营造出了生机勃勃的春天景象，与贤主的仁德相得益彰，营造出一种温馨、欢乐的意境。主题思想方面，主要表达了贤主与众人之间的和谐关系以及这种关系所带来的欢乐，体现了儒家所倡导的仁爱思想。

速览

《公燕诗》是其他代诗人阮瑀的作品，主题为写景、抒情、咏怀、仁爱。阳春和气动，贤主以崇仁。 布惠绥人物，降爱常所亲。 上堂相娱乐，中外奉时珍。 五味风雨集，杯酌若浮云。