善哉行

译文

古公亶父，积累德行，广施仁爱。一心想要弘扬大道，成为豳地的贤明君王。太伯和仲雍，具有王德的仁心。他们施行的德政流传百世，剪断头发，身上刺上花纹。伯夷和叔齐，是古代遗留下来的贤人。他们辞让君位而不被任用，最终饿死在首阳山。智慧的山甫，辅佐那周宣王。为何要用杜伯来杀害他，连累了我的圣贤。齐桓公的称霸，依赖于管仲。后来任用竖刁，导致尸体生出虫子流出户外。晏子平仲，积累德行并且心怀仁爱。他随世俗而隐藏德行，不一定总是考虑自身性命。孔子生活的时代，在各国担任君主的臣子。他随各国的礼制饮酒，在各国之间周旋出使。

注释

古公亶甫（gǔ gōng dǎn fǔ）

古公亶父，周族的始祖，周文王的祖父。

豳（bīn）

古地名，在今陕西旬邑西南。

断发（duàn fà）

古代南方一些民族的风俗，剪短头发。这里指太伯和仲雍为了让位于弟弟季历，逃到南方，剪短头发，以示不再继承王位。

文身（wén shēn）

在身上刺花纹。同样是古代南方一些民族的风俗，太伯和仲雍以此表示自己不再是周族的继承人。

伯夷叔齐（bó yí shū qí）

商末孤竹国的两位王子，他们因互让君位而逃到周地，后又因反对周武王伐纣而饿死于首阳山。

山甫（shān fǔ）

即仲山甫，周宣王时的贤臣。

杜伯（dù bó）

周宣王时的大臣，因被宣王冤杀而化为鬼魂复仇。

仲父（zhòng fù）

齐桓公对管仲的尊称，意为仅次于父亲的长辈。管仲辅佐齐桓公成就霸业，被视为仲父。

竖刁（shù diāo）

齐桓公宠信的近臣，后来作乱，导致齐桓公死后尸体无人收殓。

晏子平仲（yàn zǐ píng zhòng）

春秋时期齐国的大夫晏婴，字平仲，以德行和智慧闻名。

随制饮酒（suí zhì yǐn jiǔ）

孔子生活在不同的国家，各国的礼制不同，他随各国的礼制饮酒，体现了他的随俗而变。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了列举事例的手法，依次讲述了古公亶父、太伯仲雍、伯夷叔齐、山甫、齐桓公、晏子平仲、仲尼等人物的事迹，使诗歌内容丰富且有层次感。在情感表达方面，通过对不同人物的描述，表达了对不同品德和行为的褒贬，如对古公亶父等贤人的赞美，对竖刁等乱臣的批判。意境营造上，描绘了不同人物所处的时代背景和生活场景，让读者仿佛身临其境。主题思想上，强调了品德和仁爱的重要性，同时也反映了当时的社会风貌和政治局势。

速览

《善哉行》是其他代诗人曹操的作品，主题为叙事、咏史、品德、抒情。古公亶甫，积德垂仁。 思弘一道，哲王于豳。 太伯仲雍，王德之仁。 行施百世，断发文身。 伯夷叔齐，古之遗贤。 让国不用…