歌

译文

天气安泰啊明亮又温暖。清风吹起啊祥瑞的彩云在飞翔。抬头仰望啊星辰天象。日月啊不停地运转循环。低头俯视啊江河大海。众多的河流啊向东流淌。

注释

泰（tài）

平安，安宁。形容天气安泰，一片祥和之象。

昭（zhāo）

明亮，光明。体现天气的明亮温暖，给人以积极的感受。

景云（jǐng yún）

祥瑞之云。古代认为景云是吉祥的征兆，这里描绘清风起时祥瑞彩云飞翔的景象。

辰象（chén xiàng）

星辰天象。指天空中的星辰等天体的排列和景象，古人常以此来观测天文和占卜吉凶。

河海（hé hǎi）

江河大海。泛指广阔的水域，在这里强调了自然的浩瀚。

赏析

此诗意境开阔，以简洁的语言描绘了天地间的宏大景象。写作手法上，通过对天时、清风、景云、辰象、日月、河海等自然元素的依次描写，层次分明，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，展现出一种对自然的敬畏和对天地运行规律的赞叹之情。从意境营造来看，营造出了一种宏大、宁静而又充满生机的氛围。主题思想上，可能是在表达对自然万物的赞美以及对宇宙运行秩序的感慨。

速览

《歌》是其他代诗人傅玄的作品，主题为写景、赞美自然、宏大意境、韵律和谐。天时泰兮昭以阳。 清风起兮景云翔。 仰观兮辰象。 日月兮运周。 俯视兮河海。 百川兮东流。