幽居二首寄呈子臧师代柬 其二
地僻林深且作家，菘青蕨紫淡生涯。
吟高喜有松涛答，境静悬知乌语夸。
风引好云穿户牖，砌延零雨湿盆花。
老妻劫后惊魂定，汲得清泉试早茶。
吟高喜有松涛答，境静悬知乌语夸。
风引好云穿户牖，砌延零雨湿盆花。
老妻劫后惊魂定，汲得清泉试早茶。
译文
此地偏僻树林幽深，姑且在此安家。菘菜青绿蕨菜紫色，过着平淡的生活。吟诗时高兴有松涛回应，环境安静能知道鸟儿在夸赞。风儿引来好云穿过门窗，台阶上延绵着细雨打湿了盆中的花。老妻在经历劫难后惊魂安定，打来清澈的泉水试着泡早茶。
注释
- 菘（sōng）
- 一种蔬菜，味较淡。
- 蕨（jué）
- 蕨类植物，嫩叶可食。
- 牖（yǒu）
- 窗户。
- 砌（qì）
- 台阶。
- 劫（jié）
- 灾难，灾祸。这里指经历过某种艰难困苦的时期。
赏析
文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘松涛答’是动，‘境静’是静，二者相互映衬，营造出清幽的意境。情感表达方面，展现了诗人在幽居生活中的闲适与自得，虽生活平淡却能从中找到乐趣。意境营造上，‘地僻林深’‘菘青蕨紫’描绘出一幅清幽的自然景象，让人仿佛身临其境。主题思想上，通过对幽居生活的描写，表达了诗人对宁静生活的向往和对世俗纷扰的远离。
速览
《幽居二首寄呈子臧师代柬 其二》是其他代诗人刘家传的作品，主题为写景、闲适、宁静、自然。地僻林深且作家，菘青蕨紫淡生涯。 吟高喜有松涛答，境静悬知乌语夸。 风引好云穿户牖，砌延零雨湿盆花。 老妻劫后惊魂定，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品