好事近

译文

轻轻剪下楚台（此处楚台或为一种美好的意象指代）的云，那如美玉般的身影好似被秋月分成两半。片刻间满是凄凉默默无语，对着残花和微小的蝴蝶。蓝天中怀着愁绪的大雁排不成字（古人认为大雁能传书，不成书暗示没有音信），郎君的心意就像秋天的落叶（暗示无情）。闲时展开鸳鸯锦帕和残缺的曲谱，卷起时泪花已层层叠叠。

注释

翦

同‘剪’，裁剪，jiǎn

么蝶

微小的蝴蝶，么，mó

鸳绡

绣有鸳鸯图案的薄绸，可指代手帕之类

赏析

从文学手法上看，首句‘轻翦楚台云’运用了奇特的想象，将云想象成可翦之物，富有浪漫色彩。‘玉影半分秋月’运用了比喻，把人的身影比作玉，又与秋月相联系，营造出一种清冷、孤寂的氛围。在情感表达方面，整首词充满了哀怨、愁苦之情。词中通过描写残花、么蝶、愁雁等景象，表达出女主人公被冷落的孤独以及对郎君薄情的哀怨。在意境营造上，构建了一个充满秋意的萧瑟环境，残花、秋月、愁雁等意象共同烘托出凄凉的氛围。主题思想围绕着女子的哀怨愁思展开，展现了女子在爱情中的失意。

速览

《好事近》是宋代诗人周密的作品，主题为闺怨、哀怨、秋景、借景抒情。轻翦楚台云，玉影半分秋月。 一饷凄凉无语，对残花么蝶。 碧天愁雁不成书，郎意似秋叶。 闲展鸳绡残谱，卷泪花双叠。