滇中杂诗五首选二 其二

译文

使者的车辆和大木船都被称赞为奇异之物，在灵庙碑的背面，它们的地位不相上下。身处这神秘的地方，能和谁一起交谈呢？眼睛明亮地看到了那一块爨龙颜碑。

注释

阮轺（ruǎn yáo）

使者乘坐的轻便小车。阮，姓；轺，古代一种轻便的小车。

康楫（kāng jí）

大船。康，大；楫，船桨，这里代指船。

㑩㑩（luó luó）

这里形容环境的神秘、幽深。具体含义可能因当地的地理、文化等因素而有所不同。

爨龙颜

爨氏家族的碑刻，具有重要的历史和文化价值。爨，姓氏；龙颜，碑刻上的字体风格，通常指古朴、大气的字体。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘阮轺康楫’与‘灵庙碑阴’相对，‘交称异’与‘伯仲间’相对，使诗歌在形式上整齐美观，增强了节奏感。情感表达上，诗人身处滇中，既有对当地奇异事物的惊叹，如‘阮轺康楫交称异’，又有孤独寂寞之感，‘身入㑩㑩谁共语’，通过这种对比，更加深刻地表达了诗人的内心世界。意境营造方面，‘灵庙碑阴’营造出一种神秘的氛围，‘爨龙颜’则给人以古朴、厚重的感觉，两者相结合，营造出了独特的滇中意境。主题思想上，主要表达了诗人在滇中的所见所感，既有对当地文化的欣赏，又有对自身孤独的感慨。

速览

《滇中杂诗五首选二 其二》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、抒情、对仗、历史文化。阮轺康楫交称异，灵庙碑阴伯仲间。 身入㑩㑩谁共语，眼明片石爨龙颜。