剑门遇雨

译文

那一座剑门足以抵挡万重险阻并非夸大其词，残留的遗迹显示着雄关和曲折的阁道。一同经过剑门时恰好遇上细雨，陆游骑着驴背而我乘坐着轻便的车子。

注释

堪（kān）

能够，可以，足以。在这里表示剑门的防御能力足以抵挡万重险阻。

残迹

残留的痕迹，指剑门历经岁月沧桑后留下的遗迹，体现了历史的厚重感。

阁道

在悬崖峭壁上修建的通道，多为栈道形式，这里描绘了剑门的险峻地势。

放翁

陆游的号，这里提及陆游，增加了诗歌的文化内涵和历史感。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了对比的手法，将陆游骑驴和自己乘车进行对比，突出了自己的悠闲自在。意境营造上，通过描绘剑门的残迹和细雨，营造出一种古朴而略带凄清的氛围。情感表达方面，诗人以轻松的笔触叙述了这次遇雨的经历，流露出一种悠然自得的情感。主题上，或许是对历史遗迹的感慨以及对当下闲适生活的享受。

速览

《剑门遇雨》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、闲适、历史、对比。一堪当万果非夸，残迹雄关阁道斜。 同过剑门逢细雨，放翁驴背我轻车。