秦中杂诗十四首选六 其五 秦始皇陵

译文

秦始皇将华夏的辉煌扩张到极致，但百年之后却只留下被人指责为暴君的名声。那公平的夕阳余晖像一抹烟雾，轻轻地低低地守护着秦始皇的陵墓。

注释

恢张（huī zhāng）

扩张、发扬，这里指秦始皇将华夏的势力范围进行了大规模的拓展。

暴君（bào jūn）

残暴的君主，通常指秦始皇在统治过程中采取了一些较为严厉的措施，被后世认为有残暴的一面。

斜晖（xié huī）

傍晚西斜的阳光，营造出一种日暮时分的氛围，给人以宁静、苍凉的感觉。

祖龙（zǔ lóng）

指秦始皇，古人称秦始皇为祖龙，这里用‘祖龙坟’指代秦始皇的陵墓，带有一种历史的厚重感。

赏析

这首诗从独特的视角对秦始皇陵进行了描写。在写作手法上，运用了对比，将秦始皇生前的辉煌扩张与死后被指责为暴君形成鲜明对比，引发读者的思考。情感表达上，既有对秦始皇功绩的一定肯定，如‘恢张华夏’，又有对其暴君形象的批判，如‘但博千秋指暴君’。意境营造方面，‘公道斜晖烟一抹’描绘出一幅宁静而略带沧桑的画面，夕阳余晖与烟雾相互交融，为秦始皇陵增添了神秘的氛围。主题思想上，通过对秦始皇陵的描写，探讨了历史人物的功过是非以及时间对历史的沉淀作用。

速览

《秦中杂诗十四首选六 其五 秦始皇陵》是其他代诗人潘受的作品，主题为怀古、批判、意境、对比。恢张华夏百无闻，但博千秋指暴君。 公道斜晖烟一抹，轻轻低护祖龙坟。