洛阳杂诗十二首选四 其三 铜驼巷天津桥

译文

铜驼所在的街巷有几户人家呢，映照身影的天津桥的一个桥孔倾斜着。魏紫姚黄这些名贵的牡丹花以富贵自居，我来到这里并不是为了观赏洛阳的花。

注释

铜驼（tóng tuó）

铜铸的骆驼，古时多置于宫门及城角，亦用以指代洛阳。

魏紫姚黄（wèi zǐ yáo huáng）

魏紫和姚黄是两种名贵的牡丹花品种，常用来指代名贵的花卉。这里代指富贵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将铜驼巷陌的普通人家与魏紫姚黄的富贵形成鲜明对比，突出了诗人的超脱世俗。情感表达上，诗人虽身处洛阳繁华之地，但内心却不被富贵所动，体现出一种淡然超脱的情感。意境营造上，描绘了铜驼巷陌的静谧和天津桥孔的倾斜，营造出一种古朴而略带寂寥的意境。主题思想上，表达了诗人对世俗富贵的不屑，以及对内心宁静的追求。

速览

《洛阳杂诗十二首选四 其三 铜驼巷天津桥》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、超脱、对比、抒情。铜驼巷陌几人家，照影鹃桥一孔斜。 魏紫姚黄矜富贵，我来非为洛阳花。