题司徒乔华山之行水彩写生八首选四 其二 玉女峰

译文

沿着狭窄的小路通向天空，袅袅升起仿佛超脱尘世，红色的花朵攒聚，绿色的枝叶簇拥，满是一派春天的景象。即使骑着鸾鸟遇到吹箫的伴侣，想要找到能一起谈论剑术的人却很难。

注释

微径（wēi jìng）

狭窄的小路。

缘空（yuán kōng）

沿着天空，形容小路的高峻和通向天空的感觉。

红攒（hóng cuán）

红色的花朵攒聚在一起，描绘出花朵的繁茂。

翠簇（cuì cù）

绿色的枝叶簇拥着，表现出枝叶的茂盛。

骖鸾（cān luán）

驾着鸾鸟，古代传说中凤凰一类的神鸟，常用来比喻仙人或君子。

扪虱（mén shī）

以手摸虱，形容不拘小节，在魏晋时期名士中较为常见，这里借指悠闲自在的状态。

说剑（shuō jiàn）

谈论剑术，古代有许多关于剑术的故事和传说，这里指代有共同兴趣和志向的人。

赏析

在写作手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘微径缘空袅出尘’，生动地描绘出小径的幽深和超脱之感。‘红攒翠簇一山春’则通过色彩的对比，展现出华山玉女峰的生机勃勃。情感表达上，既有对华山美景的赞美，又流露出一种孤独寂寞的情绪，如‘扪虱难求说剑人’，表达出知音难觅的感慨。意境营造上，营造出了一种空灵、清幽的氛围，让读者仿佛置身于华山之中，感受到那独特的自然之美和人文情怀。主题思想方面，通过对华山景色的描绘和对知音难遇的感慨，表达了对自然之美的追求和对人生知己的渴望。

速览

《题司徒乔华山之行水彩写生八首选四 其二 玉女峰》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、抒情、孤寂、自然。微径缘空袅出尘，红攒翠簇一山春。 骖鸾纵遇吹箫侣，扪虱难求说剑人。