亭亭一首

译文

那亭亭玉立的身姿如同姑射山的仙子般有着雪霜般的姿态，她羞于与春风争艳去描画眉毛。穿着锦绣却去背柴又有什么值得计较的呢，向来是嫫母嘲笑西施。

注释

姑射（gū yè）

传说中的仙山名，常用来指代仙女或神仙。在诗中借指具有高洁姿态的女子。

嫫母（mó mǔ）

中国古代传说中的丑女。与西施相对比，用以说明美丑的相对性以及内在美的重要性。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将姑射仙子的高洁姿态与春风中画眉的俗态相对比，突出了姑射仙子的超凡脱俗。同时，通过‘衣锦负薪’这一形象，表达了对世俗价值的不屑，认为真正的美不应以外在的物质和表象来衡量，而应如姑射仙子般内在的美才是真正的美。意境上营造出一种清冷、高洁的氛围，让读者感受到一种超脱世俗的美。主题上强调了内在美的重要性，以及对世俗审美观念的批判。

速览

《亭亭一首》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。亭亭姑射雪霜姿，羞对春风斗画眉。 衣锦负薪何足计，向来嫫母笑西施。