丰州韩冬郎墓道
龆龄负笈经过地，又为冬郎立片时。
墓道荒荒秋草塞，郊原稍稍野风吹。
一生何用吟诗苦，千载依然报国危。
颂橘赋蕉同感慨，香奁真类楚臣悲。
墓道荒荒秋草塞，郊原稍稍野风吹。
一生何用吟诗苦，千载依然报国危。
颂橘赋蕉同感慨，香奁真类楚臣悲。
译文
童年时背着书箱经过此地，如今又为韩冬郎在这里停留片刻。墓道荒草丛生秋草堵塞，郊外原野微微有野风拂过。一生何必用吟诗来辛苦，千年以来依然是报国危难。像屈原赞颂橘子、赋咏芭蕉一样感慨，那香奁诗真类似楚国臣子的悲叹。
注释
- 龆龄（tiáo líng）
- 指童年时期，古时儿童未成年时头发下垂，故以'龆龄'指代童年。
- 负笈（fù jí）
- 背着书箱，常指读书人外出求学或游学。
- 郊原（jiāo yuán）
- 郊外原野，泛指城外的广阔区域。
- 香奁（xiāng lián）
- 古代女子梳妆用的镜匣，后引申为女子的诗稿或诗集，这里指韩冬郎的作品。
赏析
文学手法方面，诗人运用了对比和象征的手法，如墓道的荒草与诗人的停留形成对比，象征着时光的流逝和人生的短暂。情感表达上，诗人对韩冬郎的怀念之情深厚，同时也表达了对国家危难的忧虑和感慨。意境营造上，描绘出了荒郊野岭的凄凉景象，烘托出一种悲凉的氛围。主题思想上，通过对韩冬郎的悼念，抒发了对时光易逝、人生无常的感慨，以及对国家命运的关切。
速览
《丰州韩冬郎墓道》是其他代诗人潘受的作品，主题为怀念、悲凉、忧国、感慨。龆龄负笈经过地，又为冬郎立片时。 墓道荒荒秋草塞，郊原稍稍野风吹。 一生何用吟诗苦，千载依然报国危。 颂橘赋蕉同感慨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品