孔雀游吾门匝月似无去意再写此示之
饮啄行吟日我庭，我惟饱汝满庭青。
望门投止如张俭，避地淹留作管宁。
毛羽自甘安戢戢，文章谁与惜惺惺。
东南顾影徘徊处，彻耳鸡号又晦冥。
望门投止如张俭，避地淹留作管宁。
毛羽自甘安戢戢，文章谁与惜惺惺。
东南顾影徘徊处，彻耳鸡号又晦冥。
译文
在庭院中边吃边叫边行走边吟唱，我只是让你吃饱这满庭的青草。就像张俭那样四处投宿，又像管宁那样躲避战乱而长久停留。你的羽毛甘愿安稳地聚集在一起，你的才华谁会怜惜呢？在东南方顾影自怜、徘徊不定的时候，耳边又传来鸡叫，天色又变得昏暗了。
注释
- 饮啄（yǐn zhuó）
- 鸟类喝水啄食，这里指孔雀在庭院中的行为。
- 张俭（zhāng jiǎn）
- 东汉末年名士，因弹劾宦官而被迫逃亡，常受人收留。此处借指孔雀四处投宿。
- 管宁（guǎn níng）
- 三国时期魏人，与华歆为友，后因志趣不合而割席分坐，常被视为避世清高的典范。这里借指孔雀避世停留。
- 戢戢（jí jí）
- 聚集、整齐的样子，形容孔雀的羽毛整齐。
- 惺惺（xīng xīng）
- 聪明、机警，这里指孔雀的才华。
赏析
此诗运用了典故，如‘望门投止如张俭’，借张俭的故事表达了孔雀的流离之态；‘避地淹留作管宁’则借管宁的经历体现孔雀的长久停留。在情感表达上，既有对孔雀的怜悯，又有自身处境的感慨。意境上，营造出一种庭院中人与孔雀相伴的宁静而略带哀愁的氛围。从主题思想来看，或许是在感叹人生的漂泊不定，以及对才华不被赏识的无奈。
速览
《孔雀游吾门匝月似无去意再写此示之》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、用典（张俭管宁）、叙事（孔雀之事）。饮啄行吟日我庭，我惟饱汝满庭青。 望门投止如张俭，避地淹留作管宁。 毛羽自甘安戢戢，文章谁与惜惺惺。 东南顾影徘徊处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品