缅北速写五首选二 其一 苦热

译文

干枯的田地中生出黄色的尘埃，热风像烧红的烙铁一样炎热。耕牛逃到水中躲避，一只白鹭栖息在它的牛角上。

注释

炮烙（páo luò）

相传是殷纣王所用的一种酷刑，用炭火烧热铜柱，令人爬行柱上，即坠炭上烧死。这里形容热风像炮烙一样炎热。

枯田

干枯的田地，形容土地因缺水等原因而失去生机，呈现出荒芜的状态。

黄埃

黄色的尘埃，常用来形容干旱、炎热天气下空气中的沙尘等颗粒物，给人一种燥热、沉闷的感觉。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了苦热的景象。写作手法上，运用了对比和拟人的手法，‘风热若炮烙’将热风比作烧红的烙铁，形象地写出了热的程度之深；‘耕牛逃水中，一鹭栖其角’则通过耕牛和白鹭的行为，营造出一种炎热之下动物们都在寻找躲避之处的氛围。情感表达上，从侧面反映出了人们在这种酷热环境下的无奈和艰辛。意境营造上，干枯的田地与炎热的风相互交织，构成了一幅炎热、荒凉的画面。主题上，以苦热为切入点，展现了自然环境对生活的影响。

速览

《缅北速写五首选二 其一 苦热》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、写实、热景、自然。枯田生黄埃，风热若炮烙。 耕牛逃水中，一鹭栖其角。