避寇归国卜居渝州嘉陵江滨春日多暇感时抚事集杜少陵句成五言律五十首选十二 其三

译文

村庄偏僻所以来的人少，江水寒冷所以水面显得很长。美丽的花朵大多映衬着竹子，古老的树木饱经了风霜。失去了学业便跟着儿子偷懒，安于贫困也是读书人的常情。潘岳的云阁距离遥远，隐居避世又该去往何方呢？

注释

僻（pì）

偏僻，指离城市或中心地区远，交通不便，人迹罕至的地方。

饱经霜（bǎo jīng shuāng）

经历过很多艰难困苦，像树木饱经风霜一样，形容经历丰富，饱受磨难。这里形象地描绘了老树历经岁月沧桑的样子。

赏析

在这首诗中，诗人运用了对比的写作手法，如‘村僻来人少’与‘美花多映竹’的对比，突出了村庄的偏僻和自然之美。‘江寒出水长’描绘出江水在寒冷时节的悠长景象，营造出一种清冷的意境。从情感表达上，诗人既有对宁静乡村生活的喜爱，又有对自身境遇的感慨，如‘失学从儿懒，安贫亦士常’，体现了他在乱世中无奈的心境。主题上，通过对自然景物的描写和自身生活状态的表达，反映了当时的社会动荡和人们的生活状况。

速览

《避寇归国卜居渝州嘉陵江滨春日多暇感时抚事集杜少陵句成五言律五十首选十二 其三》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。村僻来人少，江寒出水长。 美花多映竹，老树饱经霜。 失学从儿懒，安贫亦士常。 潘生云阁远，养拙更何乡。