避寇归国卜居渝州嘉陵江滨春日多暇感时抚事集杜少陵句成五言律五十首选十二 其六

译文

盗贼仍旧奔突而来，星辰多次将此地包围。一定能深知其中深意的痛苦，想要回报胜利的凯歌而归。牛马行走都失去了往日的颜色，熊罴也觉得自己变得肥壮。成双成对的新燕子，一只一只地背着人飞翔。

注释

奔突（bēn tū）

奔跑冲击，形容盗贼的凶猛和无秩序。这里描绘了盗贼四处作乱、肆意奔逃的情景。

合围（hé wéi）

四面包围。星辰屡合围，形象地写出了当时局势的紧张和危急，仿佛星辰都在围绕着这片土地，暗示着敌人的包围之势。

深意苦（shēn yì kǔ）

深刻的意味和痛苦。指作者对战乱背后的种种原因和影响有着深刻的理解，内心充满了痛苦和感慨。

凯歌归（kǎi gē guī）

胜利的歌声归来。表达了作者希望能够战胜敌人，带着胜利的喜悦归来的愿望，体现了他的爱国情怀和对和平的向往。

无色（wú sè）

失去了原本的颜色。形容战乱使得牛马等生灵失去了往日的生机和活力，侧面反映了社会的动荡和衰败。

觉自肥（jué zì féi）

觉得自己变得肥壮。熊罴通常被视为强壮的象征，这里用熊罴觉自肥来暗示战后环境的变化，以及一些势力可能在战乱中壮大。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，如'牛马行无色，熊罴觉自肥'，通过牛马的失色与熊罴的肥壮对比，突出了战乱带来的变化。意境上，描绘了盗贼奔突、星辰合围的混乱景象，以及战后万物的不同状态，营造出一种深沉、压抑的氛围。情感表达上，从'定知深意苦'能感受到作者对战乱的深刻感悟和内心的痛苦，'欲报凯歌归'则体现了他希望能够战胜敌人、凯旋而归的愿望。从主题思想来看，主要是反映了战乱时期的社会景象和人们的内心感受，表达了对和平的渴望。

速览

《避寇归国卜居渝州嘉陵江滨春日多暇感时抚事集杜少陵句成五言律五十首选十二 其六》是其他代诗人潘受的作品，主题为战乱、压抑、爱国、对比。盗贼还奔突，星辰屡合围。 定知深意苦，欲报凯歌归。 牛马行无色，熊罴觉自肥。 双双新燕子，一一背人飞。