秋日游北海
北海重游景物非，残荷半倚钓鱼矶。
黄花淡艳开篱落，红叶飘零打客衣。
万里晴空横旅雁，一城箫管送斜晖。
哦诗忘却西风紧，独立苍茫未肯归。
黄花淡艳开篱落，红叶飘零打客衣。
万里晴空横旅雁，一城箫管送斜晖。
哦诗忘却西风紧，独立苍茫未肯归。
译文
再次游览北海，所见的景物已与以往不同。残败的荷叶斜靠着钓鱼的石矶。黄色的菊花在篱笆旁淡淡地绽放，红色的枫叶纷纷飘落，打在行人的衣服上。万里晴空之中横飞过远行的大雁，整个城市的箫管之声送着西斜的余晖。吟诵诗歌时忘却了西风的紧吹，独自站在苍茫的天地之间，不肯归去。
注释
- 残荷（cán hé）
- 枯萎的荷叶，常用来象征秋天的衰败景象。
- 钓鱼矶（diào yú jī）
- 供人垂钓的石矶，是北海中的一处景物。
- 黄花（huáng huā）
- 黄色的菊花，常被视为秋天的代表性花卉，在这里象征着秋天的气息。
- 红叶（hóng yè）
- 红色的枫叶，渲染出秋天的色彩，增添了诗意。
- 旅雁（lǚ yàn）
- 远行的大雁，常用来寄托游子思乡之情或漂泊之感。
赏析
在写作手法上，此诗运用了动静结合的手法，如残荷的静态与红叶的动态相互映衬，增添了画面的生动感。情感表达上，诗人通过描绘秋日北海的景象，流露出一种淡淡的哀愁与宁静。意境营造方面，营造出了一种苍茫、孤寂的氛围，残荷、红叶等景物渲染出了秋意的萧索。主题思想上，表达了诗人对时光流逝的感慨以及在这秋日美景中沉醉不愿离去的心境。
速览
《秋日游北海》是其他代诗人曹明贤的作品，主题为写景、秋景、孤寂、抒情。北海重游景物非，残荷半倚钓鱼矶。 黄花淡艳开篱落，红叶飘零打客衣。 万里晴空横旅雁，一城箫管送斜晖。 哦诗忘却西风紧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品