石臞修禊峨眉报国寺以此地有崇山峻岭茂林修竹为韵赋诗道远未赴石臞代拈得峻字

译文

经历了百年的战争战乱，双鬓已斑白，流落在外的人长久以来辜负了春天出游的兴致。殷侯喜好之事到处邀请，这才相信江山在等待着高声吟咏。花朝时节结社聚集年少和年长之人，云瑟风璈等乐器演奏也多么兴盛。伋公像鼎的三足一样有赵与林，长久地独占益州文坛的权柄。二窗的声党有老佳人，能说会道且不会遭遇挫折。哲生在乙部追随班固、司马迁，其余的事情先做也做不完。以前听说寺庙的字与孤桐相合，游刃有余地写出百篇同一韵的诗。主客论诗都涉及峨嵋曲，不同的曲调却有相同的功效，怜惜杜甫和郑虔。我十岁就开始学习写诗，对诗歌的正统与闰统等有深入的见解而倾倒。已经担忧自己像螳螂挥舞斧头却害怕大车的隆起，怎敢对着崇山夸赞岭峻。论文互相学习辗转于湖南和四川，王翁这句活远却又近。应当穿着草鞋踏上牛心山，来向诸位先生求取剩余的食物。

注释

殷侯

殷姓的诸侯，古代对贵族的称呼。此处可能指一位喜好文学的贵族。

伋公

可能是一位姓伋的人，在诗中被提及是文坛的重要人物。

哲生

有才智的人，在诗中可能指某位有文学才华的人。

乙部

古代图书分类的一种，泛指典籍。这里可能指与文学相关的书籍或领域。

主客

主人和客人，在诗中可能指参与论诗的双方。

赏析

这首诗从个人经历写起，通过描写花朝结社等场景，展现了当时的文学盛况。诗中运用了比喻的手法，如‘伋公鼎足赵与林’，将伋公比作鼎的三足，形象地突出了他在文坛的重要地位。情感表达上，既有对战争的感慨，又有对文学聚会的喜爱和对自己诗歌才华的自信。意境营造上，描绘了崇山峻岭等自然景观，与文学聚会的热闹形成对比，增添了诗歌的韵味。主题思想方面，主要表达了对文学的热爱和对传统的传承，同时也流露出对时光流逝的无奈。

速览

《石臞修禊峨眉报国寺以此地有崇山峻岭茂林修竹为韵赋诗道远未赴石臞代拈得峻字》是其他代诗人程千帆的作品，主题为写景、抒情、叙事、咏史。百年战伐星双鬓，流人久负行春兴。 殷侯好事遍招邀，始信江山待高咏。 花朝结社集少长，云瑟风璈亦何盛。 伋公鼎足赵与林，…