甲申九月钞顺德蕲春两黄先生咏怀诗注成偶效其体九首 其九
梦本缘想生，无梦亦无想。
清夜频梦君，子亡增惝恍。
高树哀蝉歇，幽阶枯叶响。
无鬼斯至悲，婉娈思则惘。
有情终可怜，劳生一俛仰。
清夜频梦君，子亡增惝恍。
高树哀蝉歇，幽阶枯叶响。
无鬼斯至悲，婉娈思则惘。
有情终可怜，劳生一俛仰。
译文
梦境原本是因为心中的念想而产生的，没有梦境也就没有心中的念想。在清静的夜晚常常梦到您，您的离去让我更加感到恍惚不安。高高的树上哀鸣的蝉声停歇了，幽静的台阶上枯叶飘落发出声响。如果没有鬼魂那该是多么令人悲伤啊，想起您的温婉可爱更是让人心中惆怅。有情感的人终究是值得怜悯的，在这劳碌的人生中不过是一俯一仰之间罢了。
注释
- 惝恍（chǎng huǎng）
- 模糊不清，茫然若失的样子，这里形容诗人因友人离世而心中恍惚不安。
- 婉娈（wǎn luán）
- 美好、可爱的样子，用以形容逝者的姿态或性格，表达诗人对逝者的怀念之情。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，以有梦和无梦、有鬼和无鬼相对比，突出了对逝者的思念之情。情感表达上真挚而深沉，通过描写梦境、环境等细节，将内心的悲痛与惆怅展现得淋漓尽致。意境营造上，‘高树哀蝉歇，幽阶枯叶响’营造出了一种幽静而凄凉的氛围，与诗人内心的悲伤相契合。主题思想主要围绕对逝者的怀念以及对人生的感慨，表达了时光易逝、人生无常的感慨，同时也体现了诗人内心的深情与无奈。
速览
《甲申九月钞顺德蕲春两黄先生咏怀诗注成偶效其体九首 其九》是其他代诗人程千帆的作品，主题为抒情、悲悼、意境凄凉、对比手法。梦本缘想生，无梦亦无想。 清夜频梦君，子亡增惝恍。 高树哀蝉歇，幽阶枯叶响。 无鬼斯至悲，婉娈思则惘。 有情终可怜，劳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品