戏为九绝句 其七

译文

简陋的居室中，百姓也有长久的心愿，哪里只是那些有宽敞房屋的人会感慨秋风。（对寒士的帮助）比让他们产生分别心要强，像这样的衡量或许并不公平。

注释

环堵（huán dǔ）

四壁，常形容居室简陋。出自《论语·雍也》：‘一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！’这里借指贫寒的居室和百姓。

夙衷（sù zhōng）

平素的心愿、本心。衷，内心。

广厦（guǎng shà）

高大的房屋。常用来比喻宽敞、舒适的居住环境。出自杜甫《茅屋为秋风所破歌》：‘安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。’这里借指有优越居住条件的人。

赏析

此诗从百姓的角度出发，通过对比有宽敞房屋的人和寒士的不同感受，表达了对社会公平的思考。在写作手法上，运用了对比的手法，将‘环堵苍生’与‘广厦’进行鲜明的对比，突出了社会阶层的差异。情感表达上，体现了对寒士的同情和对社会公平的追求。意境营造上，虽未刻意营造宏大的意境，但通过对百姓心愿的描绘，展现出一种质朴的生活氛围。主题思想上，深刻地反映了社会的不平等，呼吁人们关注寒士的生活，追求社会的公平与正义。

速览

《戏为九绝句 其七》是其他代诗人程千帆的作品，主题为议论、同情寒士、社会公平、对比手法。环堵苍生亦夙衷，岂惟广厦感秋风。 强于寒士生分别，似此论量或未公。