南乡子

译文

手挠着头斜靠着暖风。一幅美好画卷却被埋没于尘土之中。仙鹤哀怨、猿猴惊惶，那离去之人如同潜藏之龙。是谁摇动香车让蛰伏的松树奋起呢？时光流逝，离开了熙宁、元丰年间。世间的人情冷暖自有浓淡之分。春天来了又去，土墩不再竞争（此处理解为世间已无争胜之心），时光匆匆。蜀地之水和吴地之山又被鲜血染红。

注释

薰风

和暖的风。出自《南风歌》‘南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。’

蛰松

蛰伏的松树，蛰，zhé，这里形容松树像处于蛰伏状态。

熙丰

熙宁、元丰，是宋神宗的年号。

墩

土堆，这里可能有特殊寓意，如指代某种宁静或者不争的状态。

潜龙

本意为隐藏的龙，常比喻圣人在下位，隐而未显。也比喻贤才失时不遇。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。‘搔首倚薰风’描绘出一种慵懒且惆怅的人物姿态，奠定了全词的基调。‘一幅画图尘土中’将美好的事物（画图）与尘土相对，形成鲜明的反差，暗示美好事物被埋没的悲哀。词中‘鹤怨猿惊’化用典故，增加了词的文化底蕴，烘托出一种凄凉的氛围。情感表达方面，既有对时光流逝的感慨，如‘岁月去熙丰’，又有对世态炎凉的喟叹，‘世味人情自淡浓’。在意境营造上，通过对鹤、猿、龙、松等意象的描写，构建出一种萧索、落寞的意境。主题思想上，反映了作者对世事变幻、战争（蜀水吴山血又红暗示有战争发生）带来的灾难以及人情冷暖的深刻思考，表达出一种无奈与感伤之情。

速览

《南乡子》是宋代诗人王奕的作品，主题为借景抒情、感时伤世、惆怅落寞、时光感怀。搔首倚薰风。 一幅画图尘土中。 鹤怨猿惊人去也，潜龙。 谁绞香车起蛰松。 岁月去熙丰。 世味人情自淡浓。 春去春来墩不…