月夜怀人

译文

满屋子的明月靠在栏杆上，苦苦地回忆着像云英那样的女子，她那如玉的手臂感到有些寒冷。花的影子也像人的影子一样美好，在梦中清晰地看到了她的模样和颜色。

注释

云英

古代常用作女子的名字，此处代指诗人思念的女子。

玉臂寒

形容女子手臂的洁白和寒冷，通过触觉来表现对女子的思念，增加了情感的细腻度。

倚栏杆

靠在栏杆上，描绘出诗人孤独寂寞的姿态，同时也暗示了他在沉思和回忆。

花影

花朵的影子，在诗中与人影相呼应，营造出一种朦胧的美感，增强了诗歌的意境。

赏析

这首诗运用了细腻的描写手法，通过‘满楼明月’营造出一种清幽的意境，‘倚栏杆’则展现出主人公的孤独与沉思。‘苦忆云英玉臂寒’一句，直接表达了对女子的深深思念，‘苦忆’二字将思念之情刻画得淋漓尽致。‘花影也如人影好’，以花影与人影相映衬，进一步烘托出对女子的眷恋之情。最后一句‘分明颜色梦中看’，将梦境与现实相融合，更加深刻地表达了对女子的思念之深。整首诗情感真挚，意境清幽，表达了诗人对远方之人的深深怀念。

速览

《月夜怀人》是其他代诗人彭鹤濂的作品，主题为思念、清幽、意境、描写细腻。满楼明月倚栏杆，苦忆云英玉臂寒。 花影也如人影好，分明颜色梦中看。