奉寄

译文

在高高的栏杆边，仿佛将性命都看得很轻，下界的人看着我们一起结伴而行。灯火映照在池台之上，天色容易变得昏暗，园林中车马往来，雨刚刚停晴。酒痕还在，而容颜却已改变，追忆过去欢乐的旧梦，白发都令人惊讶。即使吴地的人有很多温柔的话语，却只担心狂放的客人还没有成就功名。

注释

危栏（wēi lán）

高高的栏杆。‘危’意为高、陡，‘栏’指栏杆。在古代诗词中常用来营造一种高处临下的意境。

下界（xià jiè）

人间、尘世。这里指世俗之人所居住的世界，与‘上界’相对。常用于诗歌中表达超脱尘世的情感或对世俗生活的看法。

朱颜（zhū yán）

红润的脸色。‘朱’指红色，‘颜’指面容。常用来形容人的容颜美好，也可暗示时光的流逝，如诗中‘酒痕犹在朱颜改’，突出了容颜的变化。

吴侬（wú nóng）

吴地的人。‘吴’是古代国名，后来泛指吴地，‘侬’是吴地方言中对人的称呼，多指女子或儿童，这里泛指吴地的人们。常用于描写江南地区的风土人情。

狂客（kuáng kè）

狂放不羁的客人。‘狂’表示豪放、不受拘束，‘客’指客人。在诗中常用来形容诗人自己或与诗人有相似性格的人，表达一种豪放洒脱的情怀。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘灯火池台天易暮，园林车马雨初晴’，通过不同场景的对比，营造出一种时光流逝的氛围。情感表达上，既有对时光易逝的感慨，如‘酒痕犹在朱颜改，旧梦追欢白发惊’，又有对未成名的担忧，如‘任是吴侬多软语，只愁狂客未成名’。意境营造方面，描绘了一幅在傍晚雨后的园林中，人们相伴而行的画面，给人一种淡淡的忧伤之感。主题思想上，主要表达了诗人对时光和功名的思考，以及在这种思考下的复杂情感。

速览

《奉寄》是其他代诗人彭鹤濂的作品，主题为写景、抒情、时光、功名。危栏性命与相轻，下界人看结伴行。 灯火池台天易暮，园林车马雨初晴。 酒痕犹在朱颜改，旧梦追欢白发惊。 任是吴侬多软语，…