病起口占
未许魂随蜡炬残，天留微命厕诗坛。
今朝忽讶晴窗暖，昨日犹惊病体寒。
放饭顽童喧午巷，衔泥新燕上雕栏。
东风又报春消息，好把桃花仔细看。
今朝忽讶晴窗暖，昨日犹惊病体寒。
放饭顽童喧午巷，衔泥新燕上雕栏。
东风又报春消息，好把桃花仔细看。
译文
不允许我的灵魂随着蜡烛的燃烧而消逝，上天留下我微弱的性命置身于诗坛之中。今天早晨突然惊讶于明亮的窗户变得温暖，昨天还在为患病的身体感到寒冷而惊恐。正在吃饭的顽皮孩童在中午的巷子里喧闹，衔着泥土的新燕子飞上了雕刻的栏杆。东风又传来了春天的消息，最好仔细地观赏桃花。
注释
- 未许（wèi xǔ）
- 不允许，不许。表示坚决不允许某种情况发生。
- 厕（cè）
- 置身于，处于……之中。这里指处于诗坛之中，有参与、融入之意。
- 放饭（fàng fàn）
- 随意吃饭，这里形容顽童吃饭时的随意和喧闹。通常用于描述儿童在吃饭时的行为状态。
- 衔泥（xián ní）
- 用嘴含着泥土。常用来描绘燕子筑巢的行为，体现出春天的生机与活力。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘今朝忽讶晴窗暖，昨日犹惊病体寒’，通过今昔的对比，突出了病情的变化和时光的流转。情感表达上，既有对生命的珍视，虽病却仍感上天留命于诗坛的庆幸，又有在病中对生活细节的敏锐感受，如顽童的喧闹和新燕的衔泥，体现出诗人对生活的热爱。意境营造上，描绘了晴窗暖、顽童喧、新燕上的春日景象，营造出一种生机勃勃的氛围。主题思想上，以病起为契机，表达了对生命的感悟和对春天的期待，展现出诗人积极向上的人生态度。
速览
《病起口占》是其他代诗人彭鹤濂的作品，主题为写景、抒情、对比、春日。未许魂随蜡炬残，天留微命厕诗坛。 今朝忽讶晴窗暖，昨日犹惊病体寒。 放饭顽童喧午巷，衔泥新燕上雕栏。 东风又报春消息，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品