游猛洞河

译文

长久以来就怀有寻觅幽静之处的兴致，来到这里探寻猛洞河。一群猿猴攀爬在断裂的岸边，一只鸟在清澈的水波中垂钓。已经经历了上千座山峰的险峻，又何必害怕世间万事的磨练。青山依然还没有衰老，在高处有着更多的夕阳。

注释

猛洞河（měng dòng hé）

中国湖南省湘西土家族苗族自治州境内的一条河流，河水清澈，两岸景色秀丽。

断岸（duàn àn）

断裂的岸边，形容河岸的形态。常出现在山水诗中，增添一种苍凉之感。

清波（qīng bō）

清澈的水波，清澈的水面波动。描绘出河水的澄澈，给人以清新之感。

千峰（qiān fēng）

极言山峰之多，形容山峰连绵起伏，数量众多。在古诗中常用来烘托山势的雄伟和路途的艰辛。

万事（wàn shì）

世间的各种事情，泛指一切事物。这里强调了经历的丰富和面对的各种挑战。

赏析

在写作手法上，‘群猿攀断岸，一鸟钓清波’运用了对偶的手法，对仗工整，描绘出一幅生动的画面。意境上，通过描写猛洞河的自然景象，营造出一种清幽、宁静的氛围。情感表达上，诗人虽历经千峰险峻和万事磨练，但依然能欣赏到青山夕阳的美好，体现出一种豁达乐观的精神。主题思想上，表达了对自然美景的喜爱以及在面对困难时的从容与坚定。

速览

《游猛洞河》是其他代诗人朱帆的作品，主题为写景、豁达、自然、乐观。久有寻幽兴，来探猛洞河。 群猿攀断岸，一鸟钓清波。 已历千峰险，何惊万事磨。 青山犹未老，高处夕阳多。