秋郊漫步

译文

却来到秋天的郊外感受夏天的凉爽，没有山的地方在何处度过重阳节呢。行走来到柳树的岸边观看新的码头，寻找到榕树的树荫回忆起旧时的村庄。用玉碗浅浅地斟着村中的绿色酒，华丽的栏杆深深守护着黄色的菊花。晴朗的天空看不见向南飞的大雁，谁将秋风送到了五羊呢。

注释

纳

感受、接纳，此处意为在秋郊感受夏天的凉爽。

重阳

农历九月初九，传统节日，有登高、赏菊等习俗。

新埠

新的码头，埠指码头、停船的地方。

琼栏

华丽的栏杆，琼常用来形容美好的事物。

五羊

广州的别称，相传有五只羊带来稻谷拯救百姓，后成为广州的象征。

赏析

此诗在写作手法上，通过细腻的描写展现了秋郊的景象和作者的感受，如‘行来柳岸观新埠，寻得榕阴忆旧庄’，运用对仗手法，使诗句工整且富有画面感。情感表达上，既有对秋郊景色的喜爱，又有在重阳节时的些许落寞与思索。意境营造方面，‘晴空不见南飞雁，谁送金风到五羊’一句，营造出一种空旷、寂寥的氛围，让人仿佛能感受到秋风的吹拂。主题思想上，以秋郊漫步为线索，抒发了对时光流逝、过往生活的怀念以及在当下环境中的感慨。

速览

《秋郊漫步》是其他代诗人朱帆的作品，主题为写景、抒情、对仗、怀旧。却向秋郊纳夏凉，无山何处度重阳。 行来柳岸观新埠，寻得榕阴忆旧庄。 玉碗浅斟村酒绿，琼栏深护菊花黄。 晴空不见南飞雁，…