汉阳古琴台

译文

独自登上古老的古琴台，寂寞的闲花独自开放。车声传入市井之中，楼影遮掩着荒草蒿莱。琴弦因为知音的离去而断绝，诗歌因为吟咏往事而摧伤。汉江日夜不停地流淌，打柴的人却不再重来。

注释

古琴台

古代弹琴的台榭，常为文人雅士聚会吟咏之所，这里指武汉的古琴台古迹。

闲花

寂静处开放的花朵，常用来烘托孤寂的氛围。

市井

古代称做买卖的地方，也泛指城市里的平民生活区域。

蒿莱

泛指野草，这里指古琴台周围荒芜的景象。

知音

古代伯牙善弹琴，钟子期善听琴，能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意，二人遂为知音。后常用来比喻知己、好友。

赏析

在这首诗中，作者通过对古琴台的描绘，营造出一种孤寂、落寞的意境。写作手法上，以景物的描写来烘托情感，如‘闲花寂寞开’‘楼影掩蒿莱’等，通过对自然景物的刻画，展现出一种清冷的氛围。情感表达上，诗人因知音的离去而感到悲伤，‘弦为知音断’一句直接表达了这种情感。从主题思想来看，这首诗表达了对时光流逝、知音难觅的感慨，同时也流露出对历史古迹的缅怀之情。

速览

《汉阳古琴台》是其他代诗人朱帆的作品，主题为写景、孤寂、怀古、抒情。独上古琴台，闲花寂寞开。 车声传市井，楼影掩蒿莱。 弦为知音断，诗因咏事摧。 汉江流日夜，樵子不重来。