游大同云岗石窟

译文

佛像已经凋零残破，石窟显得空寂，万年以来一直未曾断绝战争。白登山白白地解除了刘邦的困境，史书上却还在夸赞拓跋氏的功绩。汉朝的使者当年曾经在这射雁，如今胡儿又在这里成为龙。天下的纷争什么时候才能结束呢，不相信人间真的有大同的境界。

注释

凋残（diāo cán）

衰败、残缺，形容佛像因岁月和战争等原因而变得破败。

浑未（hún wèi）

全然没有，一直以来都没有，强调时间的长久和战争的持续。

白登（bái dēng）

指白登山，在今山西大同市东。汉高祖刘邦曾被匈奴围困于此。

枉解（wǎng jiě）

白白地解除，指刘邦在白登山虽脱险，但并未真正解决与匈奴的矛盾。

拓跋（tuò bá）

指鲜卑族的拓跋氏，北魏的皇族，在大同建立了云冈石窟等重要文化遗产。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘白登枉解刘邦厄’与‘青史犹夸拓跋功’的对比，突出了历史的变迁和不同势力的功过。情感表达上，通过对石窟佛像凋残和战争不断的描绘，流露出对历史沧桑和战乱的感慨与无奈。意境营造上，营造出一种苍凉、寂寥的氛围，让读者仿佛置身于古老的石窟之中，感受到历史的厚重与沧桑。主题思想上，深刻地反映了历史的复杂性和人类对于和平、大同的向往，同时也对历史上的种种事件进行了反思。

速览

《游大同云岗石窟》是其他代诗人朱帆的作品，主题为怀古、感慨、战乱、历史反思。佛像凋残石窟空，万年浑未断兵戎。 白登枉解刘邦厄，青史犹夸拓跋功。 汉使当年曾射雁，胡儿今日又成龙。 纷争天下何时了，…