纪念林散老逝世六周年 其二

译文

艺术领域中嘈杂纷乱，缺少纯正的声音，那些徒有虚名的几个人肆意骄傲自负。林散老的书法、绘画、诗歌这三绝确实能流传千古，他就像在万里云霄之上的一只凤凰鸣叫。

注释

嘈嘈（cáo cáo）

形容声音嘈杂纷乱。

正声

纯正的乐声，这里指纯正的艺术风格和声音。

骄矜（jiāo jīn）

骄傲自负。

三绝

指书法、绘画、诗歌这三种艺术绝技，在古代常用来形容某位艺术家在多个艺术领域都有极高的造诣。

凤鸣

凤凰鸣叫，常用来比喻美好的声音或杰出的人才，这里象征着林散老卓越的艺术才华。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将艺术领域中嘈杂的乱象与林散老的‘三绝’进行对比，突出了林散老的卓越。情感表达上，充满了对林散老的敬仰和赞美之情，‘真千古’‘一凤鸣’等词句充分体现了对其艺术成就的高度肯定。意境营造上，‘万里云间’营造出一种高远、宏大的意境，仿佛将林散老的艺术置于广阔的天地之中。主题思想方面，主要表达了对林散老艺术成就的缅怀和对艺术界现状的感慨，希望能有更多像林散老这样的艺术家，而不是那些徒有虚名的人。

速览

《纪念林散老逝世六周年 其二》是其他代诗人常国武的作品，主题为抒情、赞美、对比、意境宏大。艺苑嘈嘈少正声，虚名几辈漫骄矜。 先生三绝真千古，万里云间一凤鸣。