宫词四首 其三

译文

十二多位身姿窈窕的宫女，在鲛丝帘下呼唤着花奴。昨晚在鸾殿一起歌舞，地上的真珠被扫却得一干二净。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

形容女子身材美好。

蛟丝

传说中蛟所吐之丝，这里指一种精美的丝帘材质，较为珍贵。

花奴

可能是宫中对负责与花相关事务的人的称呼，也可能是某位宫女的昵称，具体所指需根据上下文或背景来确定。

鸾殿

鸾鸟装饰的宫殿，常用来指代宫廷中的重要宫殿，象征着宫廷的尊贵。

赏析

从写作手法来看，‘窈窕’一词生动地描绘出宫女们身姿的优美，‘蛟丝帘’增添了一种神秘的氛围，‘昨宵鸾殿齐歌舞’则通过具体的场景描写，展现出宫廷生活的繁华。情感表达上，既写出了宫女们在宫廷中的生活状态，又隐含着对这种奢华生活的一种感慨。意境营造上，营造出了一种繁华过后的落寞之感，真珠满地却被扫却，暗示着繁华易逝。主题思想方面，可能是对宫廷生活的一种写照，反映出宫廷中的繁华与无常。

速览

《宫词四首 其三》是其他代诗人曾彦的作品，主题为宫廷、繁华、无常、描写。窈窕宫娥十二馀，蛟丝帘底唤花奴。 昨宵鸾殿齐歌舞，满地真珠扫却无。