浣溪沙 其二 春兴

译文

手指因寒冷而感到不适，弹奏琵琶时心中的怨恨仍有余留，随意地将心中的心事向心爱的人倾诉。迎着风，神情含情脉脉，为那长满莓苔的荒芜之地而感到惆怅。一片绿色的水波在雨后初晴的时刻，半扇窗户映照出早晨刚刚梳妆完毕的景象。卷起窗帘，那明亮的镜子借助着重湖的景色。

注释

琵琶（pí pá）

一种弦乐器，通常有四根弦，历史悠久，在古代诗词中常被用来表达情感。

檀奴（tán nú）

旧时女子对意中人的爱称，这里指心爱的人。

莓芜（méi wú）

莓，一种草本植物，莓苔指青苔；芜，丛生的杂草，莓芜常用来象征荒芜、衰败的景象。

霁（jì）

雨过天晴，指雨雪停止，天放晴。

重湖（chóng hú）

指相连的湖泊，在诗词中常用来描绘广阔的水面景色。

赏析

文学手法方面，此词运用了细腻的描写手法，如‘指冷琵琶’‘临风脉脉’等，生动地刻画了人物的神态和情感。情感表达上，通过弹奏琵琶表达心中的怨恨以及对荒芜之地的惆怅，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了雨后初晴的绿色水波、半窗红日等景象，营造出一种清新而略带忧伤的意境。主题思想上，或许是在表达闺中女子的寂寞与哀愁，以及对生活的感慨。

速览

《浣溪沙 其二 春兴》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为闺怨、写景、抒情、婉约。指冷琵琶恨有馀，漫将心事诉檀奴。 临风脉脉怅莓芜。 一片绿波新霁候，半窗红日晓妆初。 卷帘明镜借重湖。