清平乐

译文

像漂泊的鸾鸟和孤栖的凤凰，相隔千里却共同怀着相思之情。窗外的雪给村中的树木增添了厚重之感，寒冷压制着梅花，让人无法入眠产生梦境。在天涯之地静静地回忆着那朱红色的门庭，有人在黄昏时分暗自惆怅。闲置了半张绣着鸳鸯的被子，雪狸只能空自陪伴着那一丝温存。

注释

飘鸾泊凤（piāo luán bó fèng）

比喻夫妻或情侣离散，漂泊无依。鸾和凤常被视为吉祥的神鸟，这里用来象征相爱的人分离。

朱门（zhū mén）

古代王公贵族的住宅大门，常常用红色油漆涂刷，这里代指富贵人家的居所，暗示主人公对过去生活的回忆和怀念。

赏析

此词意境清冷孤寂。从写作手法看，运用了比喻，将主人公比作飘鸾泊凤，生动形象地表现出相思之苦和孤独之感。情感表达上，通过描绘窗外雪压梅花、闲却鸳被等景象，将内心的寂寥与惆怅淋漓尽致地展现出来。营造出一种清冷、孤寂的意境，让读者能深刻感受到主人公的相思之苦和落寞之情。主题上，以相思为主题，展现了离人在天涯的思念与惆怅。

速览

《清平乐》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为写景、抒情、孤寂、相思。飘鸾泊凤，千里相思共。 窗外雪添村树重，冷压梅花无梦。 天涯静忆朱门，有人私怅黄昏。 闲却半床鸳被，雪狸空伴温存。