虞美人

译文

荒废的庭院中，红叶谁还会去清扫呢？心中的怨恨随着春天的流逝而逐渐老去。剑上的花纹如同雪花般艳丽，在郊外的边境之地，又听到各种虫子凄切的叫声，马匹不停地嘶鸣。功业已残，刻在石碑上的铭文也被寒鸦围绕着，那如烟的月色笼罩着千家万户，显得格外清冷。向天倾诉又有什么用呢，只是博取了自己的痴顽之心，十年的悲欢哀乐在梦中破灭，那气息如同高山般沉重。

注释

荒庭（huāng tíng）

荒废的庭院，形容庭院无人打理，显得破败。

红叶（hóng yè）

秋天的红叶，常被用来象征秋天的凋零和凄凉。

剑花（jiàn huā）

剑上的花纹，这里形容剑的华丽。

郊畿（jiāo jī）

郊外的地区，靠近国都的地方。

铭碣（míng jié）

刻有文字的石碑，常用来纪念功绩或事迹。

赏析

此词意境凄清悲凉，通过对荒庭、红叶、剑花、雪、郊畿、百虫、铭碣、寒鸦、烟月等意象的描绘，营造出一种清冷、孤寂、哀伤的氛围。写作手法上，以景衬情，通过对自然景象的描写来烘托内心的情感，如‘荒庭红叶’‘剑花和雪’等，增强了情感的表达力。情感表达上，词人将自己的恨、哀、痛等情感融入其中，‘恨逐漂春老’‘梦破十年哀乐气如山’等词句，深刻地展现了内心的复杂情感。主题思想上，可能是在感慨岁月的流逝、功业的难成以及人生的孤寂与无奈。

速览

《虞美人》是其他代诗人詹安泰的作品，主题为写景、抒情、孤寂、悲凉。荒庭红叶谁还扫，恨逐漂春老。 剑花和雪艳郊畿，又听百虫凄语马频嘶。 业残铭碣寒鸦紧，烟月千家冷。 笺天何意博痴顽，梦破…