减字木兰花

译文

徘徊着默默不语，楼外那孤独的月亮仿佛是心中下起的雨。进入梦境后感到凄凉冷清，就像听到冰车铁马的声音。在路途的跋涉中，辗转迁徙了三年，已经没有力气了。倘若有一天再次相逢，那雄壮的曲调又有谁来歌唱呢？

注释

低佪（dī huái）

徘徊，来回走动，形容心神不宁。

孤蟾（gū chán）

孤独的月亮。蟾，蟾蜍，古代神话中月中有蟾蜍，故常以蟾代月。

转徙（zhuǎn xǐ）

辗转迁移，这里指在路途上不断奔波。徙，迁移、迁徙。

壮调（zhuàng diào）

雄壮的曲调。调，曲调、旋律。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将楼外的孤蟾比作心上雨，形象地表达了内心的孤寂与哀愁。情感表达上，通过描绘梦境中的凄清和现实中的转徙三年的疲惫，深刻地展现了主人公的孤独、凄凉和无奈。意境营造上，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了主人公在辗转迁徙后的孤独与对重逢时壮怀激烈的期待，同时也流露出一种时光流逝、壮志难酬的感慨。

速览

《减字木兰花》是其他代诗人詹安泰的作品，主题为写景（无景）、抒情、孤寂、转徙。低佪不语，楼外孤蟾心上雨。 入梦凄清，如听冰车铁马声。 山程水驿，转徙三年无气力。 万一重逢，壮调何人唱大风。