浣溪沙 二首 其一

译文

绿色的树木靠近江边，笼罩着如同画卷般美丽的楼阁，一声寒雁的鸣叫让四周的山峦显得更加幽静。夕阳照耀着古老的渡口，有几行船只在那里停泊。在弯曲的岸边采摘花朵，花香沾染在手上，在回廊里诉说着梦境，月亮仿佛也在低头倾听。天空中的风云和海浪，又能把秋天怎么样呢。

注释

罨（yǎn）画楼

有彩画的楼阁，罨画是彩色的绘画之意。常用来形容楼阁的精美华丽。

拈（niān）

用手指轻轻拿取或捏取。在这里形象地写出了在曲岸采摘花朵的动作。

赏析

文学手法方面，整首词运用了动静结合的手法，如‘碧树临江’‘一声寒雁’等动景与‘四山幽’‘夕阳古渡’等静景相互映衬，营造出清幽的意境。情感表达上，通过描绘自然景色和人物的行为，流露出一种淡淡的哀愁，如‘奈何秋’一词，直接表达了对秋天的无奈之感。意境营造上，以碧树、寒雁、夕阳、古渡等元素，勾勒出一幅清幽而略带忧伤的秋景图，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达诗人对时光流逝、岁月变迁的感慨，以及在秋景中所感受到的内心的孤寂与无奈。

速览

《浣溪沙 二首 其一》是其他代诗人詹安泰的作品，主题为写景、抒情、清幽、孤寂。碧树临江罨画楼，一声寒雁四山幽。 夕阳古渡几行舟。 曲岸拈花香染手，回廊说梦月低头。 天风云浪奈何秋。